Are you an aspiring interpreter? What do you personally feel is in the future for you and those that have chosen a similar career path? More often than not, the development in technology means that machines are taking over the jobs of interpreters faster than ever before but, they lack one key component which is the human element. Here is how you can grow certain skills in your career so that you are able to stay one step ahead of the game.
Start to source language skills
If you are to offer absolutely impeccable translation service Singapore to your clientele, it goes without saying that you really need to have stellar command of your source language. However, that said, there is no way that you can ever stop learning a language and assume that you know everything about it fully. Therefore, it is necessary that you keep brushing up on your skills through activities such as attending language skills workshops, allocating time for reading, listening and watching matter that has to do with your language, taking part in advanced language development courses, taking part in events like a language café and reading and updating yourself on the latest trends and guidelines.
Work on your writing skills
In order to make your mark as an interpreter who can offer credible and absolutely accurate content, you need to have very good writing skills as well. It is always easier to receive something in a different language where you need to convert that into your mother tongue. This is why this is the most common approach that is in the market today. Get opinions and feedback from people and see how your work compares against that of theirs. Keep writing and you will see that you are working on fine tuning your skill set. Besides even though you know the language the tiniest grammatical error can ruin all your work.
Grow in the subject matter
If you are to deliver work that makes sense to the reader you will also need to know something about the subject matter of what you are doing. This is why it is better to become an interpreter who sticks to a few subjects that they are knowledgeable about as opposed to becoming the jack of all trades and the master of none. It should always be quality over quantity if you want to earn credibility. Work hard on polishing yourself well to a point where the success will automatically come in later. It is easier to make sense and simplify things when you know what you are writing about.